修理カードがグレーになるのはどういう時ですか？

ユーザー様で設定した期限を超過するとグレーになります。

期限は「X日」または「X週」という単位で設定いただけます。

設定方法は修理期限の設定（時間超過をマーク）を参照ください。